Bitcoin is not the currency - Bitcoin bukan mata uang

7 Maret 2014

Bitcoin semakin banyak digunakan sebagai alat pembayaran

Pemerintah Jepang mengatakan Bitcoin bukan mata uang tapi beberapa jenis transaksi yang menggunakan unit pembayaran virtual itu harus dikenakan pajak.

"Jika ada transaksi dan pemasukan, itu hal wajar... untuk kementerian keuangan guna mempertimbangkan bagaimana transaksi itu bisa dikenakan pajak," kata menteri sekretaris kabinet Yoshihida Suga.

Jepang juga mengatakan bank tidak bisa menyediakan Bitcoin sebagai produk kepada pelanggan.
Pemerintah berusaha menentukan volume dan nilai total Bitcoin dalam sirkulasinya di seluruh dunia.

Larangan Cina

Beberapa pihak memperkirakan pasar global untuk Bitcoin, mata uang virtual yang diciptakan atau "ditambang" melalui algoritma komputer yang rumit mencapai AS$7 miliar.
Negara-negara dan otoritas pajak memutar otak bagaimana mengaturnya. Ada pihak-pihak yang menganggap Bitcoin sebagai jalan untuk mencegah pajak atau mencuci uang.
Rusia telah menyatakan transaksi Bitcoin sebagai ilegal, Cina bahkan telah melarang bank menangani perdagangan Bitcoin dan AS juga telah diajak untuk melakukan hal serupa.
Singapura telah menetapkan pajak atas perdagangan Bitcoin dan menggunakannya untuk membayar jasa layanan, setelah menyatakan Bitcoin sebagai barang dan bukan mata uang.

ENGLISH

March 7, 2014Bitcoin is not the currency - Bitcoin is not the currency
Bitcoin is increasingly being used as a means of payment
The Japanese government said that Bitcoin is not the currency but some types of transactions using the virtual payment unit should be taxed .
" If there are transactions and income , it is a natural thing ... to the finance ministry to consider how the transaction could be taxed , " the minister said the cabinet secretary Yoshihida Suga .
Japan also said the bank could not provide Bitcoin as a product to the customer .
The Government sought to determine the volume and value of total Bitcoin in circulation worldwide .China ban
Some estimates suggest that the global market for Bitcoin , a virtual currency that is created or " mined " via the complex computer algorithms reach U.S. $ 7 billion .
Countries and tax authorities to rack my brain how to set it up . There are those who consider Bitcoin as a way to avoid taxes or launder money .
Russia has declared as illegal Bitcoin transactions , even China has banned banks Bitcoin and U.S. trade deal has also been invited to do the same.
Singapore has set a tax on trade Bitcoin and use it to pay for services , after stating Bitcoin as goods rather than currency . 

London launches insurance for Bitcoin - London luncurkan asuransi untuk Bitcoin

11 Januari 2014

Singapura dan Malaysia tidak menerima Bitcoin sebagai alat pembayaran yang sah.

Sebuah layanan penjaminan deposito mata uang digital, Bitcoin, terhadap kehilangan dan pencurian telah diluncurkan di London, Inggris.

Elliptic Vault, perusahaan asuransi ini menggunakan apa yang disebut "deep cold storage," untuk menyimpan kunci privat yang telah dienkripsi untuk menyimpan Bitcoin dan di server offline pada lokasi yang aman.

Pendirinya mengatakan ini adalah perusahaan "pertama di dunia" yang menawarkan layanan asuransi bagi pemilik Bitcoin.
Saat ini, Bitcoins dicuri tidak dapat dipulihkan karena semua transaksi tidak dapat dibalikkan lagi (ireversibel).
Dompet online yang digunakan untuk menyimpan Bitcoins telah menjadi sasaran sejumlah serangan cyber dan beberapa pengguna juga telah menderita kerugian akibat kejadian yang tidak disengaja.
James Howells kehilangan sekitar £4,6 juta (Rp89 miliar) ketika membuang perangkat keras komputernya dan lupa bahwa dia punya Bitcoin yang tersimpan di dalamnya.
Tidak seperti uang yang disimpan di bank konvensional, Bitcoin tidak diasuransikan dan tidak ada cara untuk mengembalikannya setelah uang ini dicuri atau hilang.

'Langkah Jelas'

"Salah satu perhatian utama orang terhadap Bitcoin adalah cukup sulit untuk menyimpannya dengan aman," kata pendiri Elliptic, Tom Robinson, kepada BBC.
"Penawaran asuransi tampaknya adalah langkah yang jelas."
Tapi meyakinkan perusahaan asuransi untuk mempercayai mata uang baru lahir itu bukanlah tugas yang mudah.
"Sangat sulit untuk menemukan perusahaan asuransi," kata Robinson yang adalah lulusan Oxford dengan gelar PhD di bidang fisika. Ia memulai perusahaan ini bersama dua orang teman.
"Industri ini [asuransi] sangat konservatif dan mereka tidak mengerti Bitcoin.
"Mereka juga dipengaruhi publisitas negatif terhadap Bitcoin, meskipun hal ini telah membaik sejak Silk Road [pasar online ilegal] dihentikan."

ENGLISH

January 11, 2014bitcoin
Singapore and Malaysia do not accept Bitcoin as legal tender .
A deposit guarantee service digital currency , Bitcoin , against loss and theft has been launched in London , England .
Elliptic Vault , the insurance companies use what is called "deep cold storage , " to save the private key that has been encrypted to keep Bitcoin and offline servers in a secure location .
This is the company's founder said " first in the world " that offers insurance services for owners of Bitcoin .
Currently , stolen Bitcoins can not be restored because all transactions irreversibly ( irreversible ) .
Online wallet that is used to store Bitcoins have been subjected to a number of cyber attacks , and some users also have suffered losses as a result of unintentional events .
James Howells lose around £ 4.6 million ( Rp89 billion ) when throwing computer hardware and forgot that he had Bitcoin stored in it .
Unlike the money saved in conventional banks , Bitcoin is not insured and there is no way to restore it after the money is stolen or lost .' Step Clear '
" One of the main concerns of people against Bitcoin is quite difficult to keep it safe , " said the founder of Elliptic , Tom Robinson , told the BBC .
"Offering insurance is a step that seems obvious . "
But to convince the insurance company to believe that the nascent currency is no easy task .
" It is very difficult to find an insurance company , " said Robinson, who is a graduate of Oxford with a PhD in physics . He started the company with two friends .
" The industry [ insurance ] are very conservative and they do not understand Bitcoin .
" They are also influenced by the negative publicity against Bitcoin , although this has improved since the Silk Road [ illegal online marketplace ] stopped . " 

Malaysia's central bank did not admit Bitcoin - Bank sentral Malaysia tak akui Bitcoin

6 Januari 2014

Restoran Sake Zone di Amerika menerima Bitcoin sebagai alat pembayaran.

Bank sentral Malaysia menambah panjang daftar lembaga yang melarang pemakaian mata uang digital Bitcoin.

"Bitcoin bukan alat pembayaran yang sah di Malaysia. Bank sentral tidak mengakui pemakaian Bitcoin," demikian pernyataan yang dikeluarkan bank sentral Malaysia, hari Jumat (03/01).

"Publik diminta untuk berhati-hati terhadap risiko yang bisa muncul dari pemakaian mata uang digital seperti ini," tambah bank sentral Malaysia.
Sebelumnya bank sentral Cina juga mengeluarkan peringatan serupa.
Dalam keterangan yang dikeluarkan bulan Desember para pejabat bank sentral mengatakan bahwa mata uang digital "tidak memiliki nilai apa pun" dan pemakaiannya minim perlindungan hukum.
Peringatan ini diikuti dengan larangan pemrosesan transaksi oleh pihak ketiga yang menggunakan Bitcoin.
Peringatan ini di tingkat praktis secara resmi mengakhiri jual beli Bitcoin di Cina.
Colbert Lau, pendiri Bitcoin Malaysia, yang antara lain mempromosikan Bitcoin di negara tersebut tidak terlalu khawatir dengan peringatan bank sentral.
"Sikap ini sama dengan sikap bank sentral Singapura. Bank sentral Thailand langsung melarang Bitcoin, sementara bank sentral Malaysia tidak secara tegas mengatakan bahwa Bitcoin adalah ilegal," kata Lau seperti dikutip berbagai media.
"Justru yang kami perkirakan adalah pemain-pemain besar di Amerika dan Eropa membuka cabang di Asia dan membuka cabang dalam beberapa bulan ke depan," katanya.

ENGLISH

January 6, 2014Bitcoin
Sake Restaurant Zone in America accept Bitcoin as payment .
Malaysia's central bank adds to the long list of institutions which prohibits the use of digital currency Bitcoin .
" Bitcoin is not legal tender in Malaysia . Central bank does not recognize the use of Bitcoin , " a statement issued by the central bank of Malaysia , on Friday ( 03 / 01 ) .
"The public are asked to be wary of the risks that could arise from the use of digital currency like this , " added the Malaysian central bank .
Previously China 's central bank also issued a similar warning .
In a statement issued in December the central bank officials said that digital currency " does not have any value " and use minimal legal protection .
This warning followed by a ban on the processing of transactions by a third party using Bitcoin .
This warning at a practical level formally end Bitcoin sale in China .
Colbert Lau , founder of Bitcoin Malaysia , among others, promoting Bitcoin in the country is not too concerned with the central bank warning .
" This attitude is the same as the attitude of the central bank of Singapore . Central bank outright ban Bitcoin Thailand , while the Malaysian central bank does not explicitly say that Bitcoin is illegal , " Lau said as quoted by various media .
"That which we estimate are big players in the U.S. and Europe to open branches in Asia and opened a branch in the next few months , " he said .