2. Ini entah ketularan Singlish (yg suka pake "man" di akhir kata) ato emang ada male yang bukan man ya di Jepang?
(Maksud: Laki-laki--- Male man apaan?)
3. Maksudnye Ane suruh beli Tissue Sendiri getoh kalo mo ke Toilet lo?
(Maksud: Karena Toilet ini tidak menyediakan tissue, bagi yang ingin menggunakan harap bawa/beli sendiri)
4. Takut Makan Keju? Keju Menakutkan?
(Maksud: Cheese Fair/Festival Keju)
5. Wuiiih!! Jepang Bisa Benerin Air? (Diapain tuh?)
(Maksud: Perbaikan pipa saluran air)
6. Lompat di Elevator = Penjara?
(Maksud: Kalo kekunci di dalem lift, telpon ke petugas en sabar tunggu)
7. Ehem!! Ini Kampanye apa ya? Makanya, Pelajari penggunaan "R" dan "L" dengan benar!!
(maksud: pasti ente pada tau lah…)
8. Mau dong masuk ke ruangan ini!!!!
(Maksud: Ruang menyusui)
9. Lagi-lagi GAK jelas…
(maksud: Bagi perokok, silahkan merokok pada tempat yang telah disediakan di luar)
10. What The?? Horny Care? Kaya Gemana Tuh?
11. Orang Mah iklanin DISKON!!!!
12. Minum Ato Majalah Oom?!
13. Ehem!!! Mau Dong!! (Ada-ada aja!)
14. Emang Roh-nya bisa keluar gitu?
(Maksud: Terjual Habis)
15. Ini dia!!!! BARU!!! Untuk Para orang beriman!!!!!
(Maksud: MP3 Player)
16. Ini Dia perusahaan yang Ane Cari-cari!!
(Maksud: Mesum aje nih!!!)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar