Media sosial membuat orang berhubungan seks lebih jarang - Social media makes people have sex less often

26 November 2013

Banyak orang membawa peralatan elektronik ke tempat tidur mereka.

Kekhawatiran akan kondisi keuangan dan gangguan dari media sosial membuat orang berhubungan seks lebih jarang, kata para peneliti.

Sebuah survei terhadap lebih dari 15.000 warga Inggris menemukan mereka yang berusia 16-44 berhubungan seks kurang dari lima kali dalam sebulan.

Angka tersebut lebih kecil dibandingkan survei pada dua periode sebelumnya yaitu tahun 1990-91 dan 1999-2001, yang mencatatkan frekuensi lebih dari enam kali dalam sebulan menurut survei resmi nasional mengenai gaya hidup dan perilaku seksual.
Penulis penelitian ini mengatakan gaya hidup modern kemungkinan berdampak terhadap libido.
Dr Cath Mercer, dari University College London, mengatakan: "Orang-orang khawatir tentang pekerjaan mereka, khawatir tentang uang mereka menjadi tidak mood untuk seks.
"Tapi kami juga berpikir bahwa teknologi modern berada di balik tren ini. Orang-orang memiliki tablet dan telepon pintar dan membawa benda ini ke kamar tidur untuk aktif di Twitter dan Facebook, serta menjawab email."

Perbandingan frekuensi hubungan seks selama tiga kurun waktu.

Dia juga mengatakan survei ini menunjukkan bahwa pasangan berusia 16-44 tahun kemungkinan menggunakan situs porno online sebagai pengganti seks.

Pergantian mitra

Pria yang disurvei pada 2010-2012 melaporkan berhubungan seks 4,9 kali dalam sebulan dan perempuan sebanyak 4,8 kali. Dalam kedua survei sebelumnya, frekuensi hubungan seks rata-rata lebih dari enam kali untuk kedua jenis kelamin.
Perempuan yang rata-rata berusia di bawah 44 tahun mengatakan mereka telah memiliki 7,7 orang mitra seks selama hidupnya, sedangkan untuk laki-laki itu sebanyak 11,7 mitra.
Survei ini juga menanyakan kepada para peserta apakah mereka pernah membayar untuk berhubungan seks dalam lima tahun terakhir. Hampir tidak ada perempuan melakukannya, tetapi sebanyak 3,6% laki-laki mengakui hal ini.
Jajak pendapat ini juga mengungkapkan sejauh mana orang dipaksa untuk melakukan hubungan seks yang bertentangan dengan keinginan mereka.
Satu dari 10 perempuan dan satu dari 70 laki-laki mengatakan mereka pernah mengalaminya.
Namun, hanya kurang dari setengahnya yang memberitahu siapa pun tentang hal itu dan bahkan lebih sedikit (13% wanita dan 8% dari laki-laki) yang melaporkan kejahatan itu ke polisi.

ENGLISH

Many people bring electronic equipment into their beds .

Concerns about the financial condition and disruption of social media makes people have sex less often , the researchers said .A survey of more than 15,000 Britons aged 16-44 found they had sex less than five times a month .This figure is smaller than the survey on the previous two periods 1990-91 and 1999-2001 , the frequency recorded more than six times a month according to official national survey on lifestyle and sexual behavior .The study authors said the possibility of a modern lifestyle affect libido .Dr Cath Mercer , of University College London , said : "People are worried about their jobs , worried about their money be not in the mood for sex ." But we also think that modern technologies are behind this trend . Guys have a tablet and a smart phone and brought it to the bedroom to be active on Twitter and Facebook , as well as answering emails . "sex attitudeComparison of the frequency of sexual intercourse during period three .He also said the survey showed that couples aged 16-44 years the possibility of using an online porn site as a substitute for sex .Substitution partnersMen surveyed in 2010-2012 reported having sex 4.9 times a month and women as much as 4.8 times . In the two previous surveys , the frequency of sexual intercourse an average of more than six times for both sexes .Women whose average age was under 44 years old said they have had 7.7 sexual partners of people during his lifetime, while for men it was as much as 11.7 partners .The survey also asked participants whether they had ever been paid for sex in the last five years . Almost no women do it , but as much as 3.6 % of men admit this .This poll also reveals the extent to which people are forced to have sex against their will .One in 10 women and one in 70 men said they had never experienced it .However , only less than half of that to tell anyone about it and even fewer ( 13 % of women and 8 % of men) who reported the crime to the police .